Traditional
端門聽赦詠雪
雲葉垂雞竿，雪花眩鸞旗。
一天豐年意，飄入萬壽卮。
茫茫玉妃班，影亂千官儀。
也知樓頭喜，舞態方自持。
教坊可憐女，面赤婆娑時。
天公一笑罷，未覺風來遲。
小儒驚偉觀，到笏不敢吹。
歸家得細說，平分遺妻兒。
茅檐玉三尺，坐玩可樂饑。
生活太陽能冷淡，侑以一篇詩。
一天豐年意，飄入萬壽卮。
茫茫玉妃班，影亂千官儀。
也知樓頭喜，舞態方自持。
教坊可憐女，面赤婆娑時。
天公一笑罷，未覺風來遲。
小儒驚偉觀，到笏不敢吹。
歸家得細說，平分遺妻兒。
茅檐玉三尺，坐玩可樂饑。
生活太陽能冷淡，侑以一篇詩。
Simplified
端门听赦咏雪
云叶垂鸡竿，雪花眩鸾旗。
一天丰年意，飘入万寿卮。
茫茫玉妃班，影乱千官仪。
也知楼头喜，舞态方自持。
教坊可怜女，面赤婆娑时。
天公一笑罢，未觉风来迟。
小儒惊伟观，到笏不敢吹。
归家得细说，平分遗妻儿。
茅檐玉三尺，坐玩可乐饥。
生活太阳能冷淡，侑以一篇诗。
一天丰年意，飘入万寿卮。
茫茫玉妃班，影乱千官仪。
也知楼头喜，舞态方自持。
教坊可怜女，面赤婆娑时。
天公一笑罢，未觉风来迟。
小儒惊伟观，到笏不敢吹。
归家得细说，平分遗妻儿。
茅檐玉三尺，坐玩可乐饥。
生活太阳能冷淡，侑以一篇诗。
Pronunciation
duān mén tīng shè yǒng xuě
yún yè chuí jī gān ， xuě huā xuàn luán qí 。
yī tiān fēng nián yì ， piāo rù wàn shòu zhī 。
máng máng yù fēi bān ， yǐng luàn qiān guān yí 。
yě zhī lóu tóu xǐ ， wǔ tài fāng zì chí 。
jiào fāng kě lián nǚ ， miàn chì pó suō shí 。
tiān gōng yī xiào bà ， wèi jué fēng lái chí 。
xiǎo rú jīng wěi guān ， dào hù bù gǎn chuī 。
guī jiā dé xì shuō ， píng fēn yí qī ér 。
máo yán yù sān chǐ ， zuò wán kě lè jī 。
shēng huó tài yáng néng lěng dàn ， yòu yǐ yī piān shī 。
yī tiān fēng nián yì ， piāo rù wàn shòu zhī 。
máng máng yù fēi bān ， yǐng luàn qiān guān yí 。
yě zhī lóu tóu xǐ ， wǔ tài fāng zì chí 。
jiào fāng kě lián nǚ ， miàn chì pó suō shí 。
tiān gōng yī xiào bà ， wèi jué fēng lái chí 。
xiǎo rú jīng wěi guān ， dào hù bù gǎn chuī 。
guī jiā dé xì shuō ， píng fēn yí qī ér 。
máo yán yù sān chǐ ， zuò wán kě lè jī 。
shēng huó tài yáng néng lěng dàn ， yòu yǐ yī piān shī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.