Traditional

秋近頗有涼意

平旦面數箸,晡時飯一杯。
枝梧長日過,悵望早秋來。
團扇尋詩寫,緇巾借樣裁。
惟應水邊坐,待得市船回。

Simplified

秋近颇有凉意

平旦面数箸,晡时饭一杯。
枝梧长日过,怅望早秋来。
团扇寻诗写,缁巾借样裁。
惟应水边坐,待得市船回。

Pronunciation

qiū jìn pō yǒu liáng yì

píng dàn miàn shù zhù , bū shí fàn yī bēi 。
zhī wú cháng rì guò , chàng wàng zǎo qiū lái 。
tuán shàn xún shī xiě , zī jīn jiè yàng cái 。
wéi yīng shuǐ biān zuò , dài dé shì chuán huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.