Traditional

秋詞

八月暑退涼風生,家家場中打稻聲。
穗多粒飽三倍熟,車軸壓折人肩赬。
常年縣符鬧如雨,道上即今無吏行。
鄉閭老稚叠歌舞,竈釜日餐豬羊烹。

Simplified

秋词

八月暑退凉风生,家家场中打稻声。
穗多粒饱三倍熟,车轴压折人肩赬。
常年县符闹如雨,道上即今无吏行。
乡闾老稚迭歌舞,灶釜日餐猪羊烹。

Pronunciation

qiū cí

bā yuè shǔ tuì liáng fēng shēng , jiā jiā cháng zhōng dǎ dào shēng 。
suì duō lì bǎo sān bèi shú , chē zhóu yā zhē rén jiān chēng 。
cháng nián xiàn fú nào rú yǔ , dào shàng jí jīn wú lì xíng 。
xiāng lǘ lǎo zhì dié gē wǔ , zào fǔ rì cān zhū yáng pēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.