Traditional
秋晚書懹
頹然兀兀復騰騰，萬事惟除死未曾。
無奈喜歡閑弄水，不勝頑健遠尋僧。
喚船野岸橫斜渡，問路雲山曲折登。
卻笑吾兒多事在，夜分未滅讀書燈。
無奈喜歡閑弄水，不勝頑健遠尋僧。
喚船野岸橫斜渡，問路雲山曲折登。
卻笑吾兒多事在，夜分未滅讀書燈。
Simplified
秋晚书懹
颓然兀兀复腾腾，万事惟除死未曾。
无奈喜欢闲弄水，不胜顽健远寻僧。
唤船野岸横斜渡，问路云山曲折登。
却笑吾儿多事在，夜分未灭读书灯。
无奈喜欢闲弄水，不胜顽健远寻僧。
唤船野岸横斜渡，问路云山曲折登。
却笑吾儿多事在，夜分未灭读书灯。
Pronunciation
qiū wǎn shū ràng
tuí rán wù wù fù téng téng ， wàn shì wéi chú sǐ wèi zēng 。
wú nài xǐ huān xián nòng shuǐ ， bù shèng wán jiàn yuǎn xún sēng 。
huàn chuán yě àn héng xié dù ， wèn lù yún shān qū zhē dēng 。
què xiào wú ér duō shì zài ， yè fēn wèi miè dú shū dēng 。
wú nài xǐ huān xián nòng shuǐ ， bù shèng wán jiàn yuǎn xún sēng 。
huàn chuán yě àn héng xié dù ， wèn lù yún shān qū zhē dēng 。
què xiào wú ér duō shì zài ， yè fēn wèi miè dú shū dēng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.