Traditional

秋字

淮南悲木落,而我亦傷秋。
況與故人別,那堪羈宦愁。
榮華今異路,風雨昔同憂。
莫以宜春遠,江山多勝遊。

Simplified

秋字

淮南悲木落,而我亦伤秋。
况与故人别,那堪羁宦愁。
荣华今异路,风雨昔同忧。
莫以宜春远,江山多胜游。

Pronunciation

qiū zì

huái nán bēi mù luò , ér wǒ yì shāng qiū 。
kuàng yǔ gù rén bié , nà kān jī huàn chóu 。
róng huá jīn yì lù , fēng yǔ xī tóng yōu 。
mò yǐ yí chūn yuǎn , jiāng shān duō shèng yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.