Traditional
示諸孫
蝸舍鶉衣老可哀，衰顏時為汝曹開。
朱門莫羨煮羊腳，糲食且安羹芋魁。
家塾讀書須十紙，山園上樹莫千回。
但令學業無中絕，秀出安知有後來。
朱門莫羨煮羊腳，糲食且安羹芋魁。
家塾讀書須十紙，山園上樹莫千回。
但令學業無中絕，秀出安知有後來。
Simplified
示诸孙
蜗舍鹑衣老可哀，衰颜时为汝曹开。
朱门莫羡煮羊脚，粝食且安羹芋魁。
家塾读书须十纸，山园上树莫千回。
但令学业无中绝，秀出安知有後来。
朱门莫羡煮羊脚，粝食且安羹芋魁。
家塾读书须十纸，山园上树莫千回。
但令学业无中绝，秀出安知有後来。
Pronunciation
shì zhū sūn
wō shè chún yī lǎo kě āi ， shuāi yán shí wéi rǔ cáo kāi 。
zhū mén mò xiàn zhǔ yáng jiǎo ， lì shí qiě ān gēng yù kuí 。
jiā shú dú shū xū shí zhǐ ， shān yuán shàng shù mò qiān huí 。
dàn líng xué yè wú zhōng jué ， xiù chū ān zhī yǒu hòu lái 。
zhū mén mò xiàn zhǔ yáng jiǎo ， lì shí qiě ān gēng yù kuí 。
jiā shú dú shū xū shí zhǐ ， shān yuán shàng shù mò qiān huí 。
dàn líng xué yè wú zhōng jué ， xiù chū ān zhī yǒu hòu lái 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.