Traditional
砥柱峰
河從受降城，北折徑南註。
萬山束縛之，龍性馴不怒。
及茲下三門，噴礴流懸布。
砥柱屹當沖，四傍絕依附。
何所恃而傲，力與河伯忤？
摧剛終成柔，條分左右去。
卷土趨向東，昏墊逮徐豫。
神禹無治法，計窮籲天助。
鏟除昆侖山，絕河之來路。
西海為尾閭，是龍安身處。
萬山束縛之，龍性馴不怒。
及茲下三門，噴礴流懸布。
砥柱屹當沖，四傍絕依附。
何所恃而傲，力與河伯忤？
摧剛終成柔，條分左右去。
卷土趨向東，昏墊逮徐豫。
神禹無治法，計窮籲天助。
鏟除昆侖山，絕河之來路。
西海為尾閭，是龍安身處。
Simplified
砥柱峰
河从受降城，北折径南注。
万山束缚之，龙性驯不怒。
及兹下三门，喷礴流悬布。
砥柱屹当冲，四傍绝依附。
何所恃而傲，力与河伯忤？
摧刚终成柔，条分左右去。
卷土趋向东，昏垫逮徐豫。
神禹无治法，计穷吁天助。
铲除昆仑山，绝河之来路。
西海为尾闾，是龙安身处。
万山束缚之，龙性驯不怒。
及兹下三门，喷礴流悬布。
砥柱屹当冲，四傍绝依附。
何所恃而傲，力与河伯忤？
摧刚终成柔，条分左右去。
卷土趋向东，昏垫逮徐豫。
神禹无治法，计穷吁天助。
铲除昆仑山，绝河之来路。
西海为尾闾，是龙安身处。
Pronunciation
dǐ zhù fēng
hé cóng shòu jiàng chéng ， běi zhē jìng nán zhù 。
wàn shān shù fù zhī ， lóng xìng xùn bù nù 。
jí zī xià sān mén ， pēn bó liú xuán bù 。
dǐ zhù yì dāng chōng ， sì bàng jué yī fù 。
hé suǒ shì ér ào ， lì yǔ hé bó wǔ ？
cuī gāng zhōng chéng róu ， tiáo fēn zuǒ yòu qù 。
juàn tǔ qū xiàng dōng ， hūn diàn dài xú yù 。
shén yǔ wú zhì fǎ ， jì qióng xū tiān zhù 。
chǎn chú kūn lún shān ， jué hé zhī lái lù 。
xī hǎi wéi wěi lǘ ， shì lóng ān shēn chǔ 。
wàn shān shù fù zhī ， lóng xìng xùn bù nù 。
jí zī xià sān mén ， pēn bó liú xuán bù 。
dǐ zhù yì dāng chōng ， sì bàng jué yī fù 。
hé suǒ shì ér ào ， lì yǔ hé bó wǔ ？
cuī gāng zhōng chéng róu ， tiáo fēn zuǒ yòu qù 。
juàn tǔ qū xiàng dōng ， hūn diàn dài xú yù 。
shén yǔ wú zhì fǎ ， jì qióng xū tiān zhù 。
chǎn chú kūn lún shān ， jué hé zhī lái lù 。
xī hǎi wéi wěi lǘ ， shì lóng ān shēn chǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.