Traditional
石州慢
高與雙崖，馮雪魏青，三子皆人傑。
當年慣見中宵，天外德星難拆。
華觴雕俎，清辭細切瑯，定應袖有錕＊鐵。
而我獨離群，臥南陽甘節。
書絕。
故人石影，新翻欲譜，調疏聲拙。
誰遣巫陽，喚起騰王長別。
珠簾畫棟，縈飛南浦朝雲，當時此句雖清切。
何似倚危闌，滿西山晴雪。
當年慣見中宵，天外德星難拆。
華觴雕俎，清辭細切瑯，定應袖有錕＊鐵。
而我獨離群，臥南陽甘節。
書絕。
故人石影，新翻欲譜，調疏聲拙。
誰遣巫陽，喚起騰王長別。
珠簾畫棟，縈飛南浦朝雲，當時此句雖清切。
何似倚危闌，滿西山晴雪。
Simplified
石州慢
高与双崖，冯雪魏青，三子皆人杰。
当年惯见中宵，天外德星难拆。
华觞雕俎，清辞细切琅，定应袖有锟＊铁。
而我独离群，卧南阳甘节。
书绝。
故人石影，新翻欲谱，调疏声拙。
谁遣巫阳，唤起腾王长别。
珠帘画栋，萦飞南浦朝云，当时此句虽清切。
何似倚危阑，满西山晴雪。
当年惯见中宵，天外德星难拆。
华觞雕俎，清辞细切琅，定应袖有锟＊铁。
而我独离群，卧南阳甘节。
书绝。
故人石影，新翻欲谱，调疏声拙。
谁遣巫阳，唤起腾王长别。
珠帘画栋，萦飞南浦朝云，当时此句虽清切。
何似倚危阑，满西山晴雪。
Pronunciation
shí zhōu màn
gāo yǔ shuāng yá ， féng xuě wèi qīng ， sān zǐ jiē rén jié 。
dāng nián guàn jiàn zhōng xiāo ， tiān wài dé xīng nán chāi 。
huá shāng diāo zǔ ， qīng cí xì qiē láng ， dìng yīng xiù yǒu kūn ê tiě 。
ér wǒ dú lí qún ， wò nán yáng gān jié 。
shū jué 。
gù rén shí yǐng ， xīn fān yù pǔ ， diào shū shēng zhuō 。
shuí qiǎn wū yáng ， huàn qǐ téng wáng cháng bié 。
zhū lián huà dòng ， yíng fēi nán pǔ zhāo yún ， dāng shí cǐ jù suī qīng qiē 。
hé sì yǐ wēi lán ， mǎn xī shān qíng xuě 。
dāng nián guàn jiàn zhōng xiāo ， tiān wài dé xīng nán chāi 。
huá shāng diāo zǔ ， qīng cí xì qiē láng ， dìng yīng xiù yǒu kūn ê tiě 。
ér wǒ dú lí qún ， wò nán yáng gān jié 。
shū jué 。
gù rén shí yǐng ， xīn fān yù pǔ ， diào shū shēng zhuō 。
shuí qiǎn wū yáng ， huàn qǐ téng wáng cháng bié 。
zhū lián huà dòng ， yíng fēi nán pǔ zhāo yún ， dāng shí cǐ jù suī qīng qiē 。
hé sì yǐ wēi lán ， mǎn xī shān qíng xuě 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.