Traditional
眉子石硯歌贈胡訚
君不見成都畫手開十眉，橫雲卻月爭新奇。
遊人指點小顰處，中有漁陽胡馬嘶。
又不見王孫青瑣橫雙碧，腸斷浮空遠山色。
書生性命何足論，坐費千金買消渴。
爾來喪亂愁天公，謫向君家書硯中。
小窗虛幌相嫵媚，令君曉夢生春紅。
毗耶居士談空處，結習已空花不住。
試教天女為磨鉛，千偈瀾翻無一語。
遊人指點小顰處，中有漁陽胡馬嘶。
又不見王孫青瑣橫雙碧，腸斷浮空遠山色。
書生性命何足論，坐費千金買消渴。
爾來喪亂愁天公，謫向君家書硯中。
小窗虛幌相嫵媚，令君曉夢生春紅。
毗耶居士談空處，結習已空花不住。
試教天女為磨鉛，千偈瀾翻無一語。
Simplified
眉子石砚歌赠胡訚
君不见成都画手开十眉，横云却月争新奇。
游人指点小颦处，中有渔阳胡马嘶。
又不见王孙青琐横双碧，肠断浮空远山色。
书生性命何足论，坐费千金买消渴。
尔来丧乱愁天公，谪向君家书砚中。
小窗虚幌相妩媚，令君晓梦生春红。
毗耶居士谈空处，结习已空花不住。
试教天女为磨铅，千偈澜翻无一语。
游人指点小颦处，中有渔阳胡马嘶。
又不见王孙青琐横双碧，肠断浮空远山色。
书生性命何足论，坐费千金买消渴。
尔来丧乱愁天公，谪向君家书砚中。
小窗虚幌相妩媚，令君晓梦生春红。
毗耶居士谈空处，结习已空花不住。
试教天女为磨铅，千偈澜翻无一语。
Pronunciation
méi zǐ shí yàn gē zèng hú yín
jūn bù jiàn chéng dū huà shǒu kāi shí méi ， héng yún què yuè zhēng xīn qí 。
yóu rén zhǐ diǎn xiǎo pín chǔ ， zhōng yǒu yú yáng hú mǎ sī 。
yòu bù jiàn wáng sūn qīng suǒ héng shuāng bì ， cháng duàn fú kōng yuǎn shān sè 。
shū shēng xìng mìng hé zú lùn ， zuò fèi qiān jīn mǎi xiāo kě 。
ěr lái sāng luàn chóu tiān gōng ， zhé xiàng jūn jiā shū yàn zhōng 。
xiǎo chuāng xū huǎng xiāng wǔ mèi ， líng jūn xiǎo mèng shēng chūn hóng 。
pí yé jū shì tán kōng chǔ ， jié xí yǐ kōng huā bù zhù 。
shì jiào tiān nǚ wéi mó qiān ， qiān jì lán fān wú yī yǔ 。
yóu rén zhǐ diǎn xiǎo pín chǔ ， zhōng yǒu yú yáng hú mǎ sī 。
yòu bù jiàn wáng sūn qīng suǒ héng shuāng bì ， cháng duàn fú kōng yuǎn shān sè 。
shū shēng xìng mìng hé zú lùn ， zuò fèi qiān jīn mǎi xiāo kě 。
ěr lái sāng luàn chóu tiān gōng ， zhé xiàng jūn jiā shū yàn zhōng 。
xiǎo chuāng xū huǎng xiāng wǔ mèi ， líng jūn xiǎo mèng shēng chūn hóng 。
pí yé jū shì tán kōng chǔ ， jié xí yǐ kōng huā bù zhù 。
shì jiào tiān nǚ wéi mó qiān ， qiān jì lán fān wú yī yǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.