Traditional

盛京舊宮再依皇祖元韻

枚枚青瑣與銀鋪,一例都京制度符。
體從帝王禦宮殿,心惟黎庶奠寰區。
酌斟奢儉臨中國,環衛旗民壯遠圖。
敬仰戎衣未解際,依然有暇視規模。

Simplified

盛京旧宫再依皇祖元韵

枚枚青琐与银铺,一例都京制度符。
体从帝王御宫殿,心惟黎庶奠寰区。
酌斟奢俭临中国,环卫旗民壮远图。
敬仰戎衣未解际,依然有暇视规模。

Pronunciation

shèng jīng jiù gōng zài yī huáng zǔ yuán yùn

méi méi qīng suǒ yǔ yín pū , yī lì dū jīng zhì dù fú 。
tǐ cóng dì wáng yù gōng diàn , xīn wéi lí shù diàn huán qū 。
zhuó zhēn shē jiǎn lín zhōng guó , huán wèi qí mín zhuàng yuǎn tú 。
jìng yǎng róng yī wèi jiě jì , yī rán yǒu xiá shì guī mó 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.