Traditional
皇媧補天謠
盤皇開天露天醜，夜半天星墮天狗。
璇樞缺壞奔星鬥，輪雞環兔愁飛走。
聖媧巧手煉奇石，飛廉鼓鞲虞淵赤。
紅絲穿餅補天空，太虛一碧玻璃色。
輻旋轂轉四極正，高蓋九重縣水鏡。
三光不雕河不泄，天上神仙宅金闕。
當時坤母亦在旁，下拾殘灰補地裂。
璇樞缺壞奔星鬥，輪雞環兔愁飛走。
聖媧巧手煉奇石，飛廉鼓鞲虞淵赤。
紅絲穿餅補天空，太虛一碧玻璃色。
輻旋轂轉四極正，高蓋九重縣水鏡。
三光不雕河不泄，天上神仙宅金闕。
當時坤母亦在旁，下拾殘灰補地裂。
Simplified
皇娲补天谣
盘皇开天露天丑，夜半天星堕天狗。
璇枢缺坏奔星斗，轮鸡环兔愁飞走。
圣娲巧手炼奇石，飞廉鼓鞲虞渊赤。
红丝穿饼补天空，太虚一碧玻璃色。
辐旋毂转四极正，高盖九重县水镜。
三光不凋河不泄，天上神仙宅金阙。
当时坤母亦在旁，下拾残灰补地裂。
璇枢缺坏奔星斗，轮鸡环兔愁飞走。
圣娲巧手炼奇石，飞廉鼓鞲虞渊赤。
红丝穿饼补天空，太虚一碧玻璃色。
辐旋毂转四极正，高盖九重县水镜。
三光不凋河不泄，天上神仙宅金阙。
当时坤母亦在旁，下拾残灰补地裂。
Pronunciation
huáng wā bǔ tiān yáo
pán huáng kāi tiān lù tiān chǒu ， yè bàn tiān xīng duò tiān gǒu 。
xuán shū quē huài bēn xīng dǒu ， lún jī huán tù chóu fēi zǒu 。
shèng wā qiǎo shǒu liàn qí shí ， fēi lián gǔ gōu yú yuān chì 。
hóng sī chuān bǐng bǔ tiān kōng ， tài xū yī bì bō lí sè 。
fú xuán gǔ zhuǎn sì jí zhèng ， gāo gài jiǔ zhòng xiàn shuǐ jìng 。
sān guāng bù diāo hé bù xiè ， tiān shàng shén xiān zhái jīn què 。
dāng shí kūn mǔ yì zài páng ， xià shí cán huī bǔ dì liè 。
xuán shū quē huài bēn xīng dǒu ， lún jī huán tù chóu fēi zǒu 。
shèng wā qiǎo shǒu liàn qí shí ， fēi lián gǔ gōu yú yuān chì 。
hóng sī chuān bǐng bǔ tiān kōng ， tài xū yī bì bō lí sè 。
fú xuán gǔ zhuǎn sì jí zhèng ， gāo gài jiǔ zhòng xiàn shuǐ jìng 。
sān guāng bù diāo hé bù xiè ， tiān shàng shén xiān zhái jīn què 。
dāng shí kūn mǔ yì zài páng ， xià shí cán huī bǔ dì liè 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.