Traditional

百字令 壽玄覽真人,次黃一峰韻

橙黃橘綠,占一年好景,人間真樂。
玉塵金鰲相對峙,如我視今猶昨。
珍重留侯,招邀黃石,俱赴蟠桃約。
一卮仙酒,得陪三老斟酌。
總道獨綰銀章,重披宮錦,有自家天爵。
八*明年身更健,胸次遙天恢廓。
春小花繁,溪清月皎,都付延年藥。
洞霄仙侶,更添一個仙鶴。

Simplified

百字令 寿玄览真人,次黄一峰韵

橙黄橘绿,占一年好景,人间真乐。
玉尘金鳌相对峙,如我视今犹昨。
珍重留侯,招邀黄石,俱赴蟠桃约。
一卮仙酒,得陪三老斟酌。
总道独绾银章,重披宫锦,有自家天爵。
八*明年身更健,胸次遥天恢廓。
春小花繁,溪清月皎,都付延年药。
洞霄仙侣,更添一个仙鹤。

Pronunciation

bǎi zì líng shòu xuán lǎn zhēn rén , cì huáng yī fēng yùn

chéng huáng jú lǜ , zhān yī nián hǎo jǐng , rén jiān zhēn lè 。
yù chén jīn áo xiāng duì zhì , rú wǒ shì jīn yóu zuó 。
zhēn zhòng liú hóu , zhāo yāo huáng shí , jù fù pán táo yuē 。
yī zhī xiān jiǔ , dé péi sān lǎo zhēn zhuó 。
zǒng dào dú wǎn yín zhāng , zhòng pī gōng jǐn , yǒu zì jiā tiān jué 。
bā ê míng nián shēn gēng jiàn , xiōng cì yáo tiān huī kuò 。
chūn xiǎo huā fán , xī qīng yuè jiǎo , dū fù yán nián yào 。
dòng xiāo xiān lǚ , gēng tiān yī gè xiān hè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.