Traditional

登越王樓見喬公詩偶題

雲架重樓出郡城,虹梁雅韻仲宣情。
越王空置千年跡,丞相兼揚萬古名。
過鳥時時沖客會,閑風往往弄江聲。
謬將蹇步尋高躅,魚目驪珠豈繼明。

Simplified

登越王楼见乔公诗偶题

云架重楼出郡城,虹梁雅韵仲宣情。
越王空置千年迹,丞相兼扬万古名。
过鸟时时冲客会,闲风往往弄江声。
谬将蹇步寻高躅,鱼目骊珠岂继明。

Pronunciation

dēng yuè wáng lóu jiàn qiáo gōng shī ǒu tí

yún jià zhòng lóu chū jùn chéng , hóng liáng yǎ yùn zhòng xuān qíng 。
yuè wáng kōng zhì qiān nián jì , chéng xiāng jiān yáng wàn gǔ míng 。
guò niǎo shí shí chōng kè huì , xián fēng wǎng wǎng nòng jiāng shēng 。
miù jiāng jiǎn bù xún gāo zhú , yú mù lí zhū qǐ jì míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.