Traditional

登九疑第二峰

九疑第二峰,其上有仙壇。
杉松映飛泉,蒼蒼在雲端。
何人居此處,雲是魯女冠。
不知幾百歲,燕坐餌金丹。
相傳羽化時,雲鶴滿峰戀。
婦中有高人,相望空長嘆。

Simplified

登九疑第二峰

九疑第二峰,其上有仙坛。
杉松映飞泉,苍苍在云端。
何人居此处,云是鲁女冠。
不知几百岁,燕坐饵金丹。
相传羽化时,云鹤满峰恋。
妇中有高人,相望空长叹。

Pronunciation

dēng jiǔ yí dì èr fēng

jiǔ yí dì èr fēng , qí shàng yǒu xiān tán 。
shān sōng yìng fēi quán , cāng cāng zài yún duān 。
hé rén jū cǐ chǔ , yún shì lǔ nǚ guān 。
bù zhī jī bǎi suì , yàn zuò ěr jīn dān 。
xiāng chuán yǔ huà shí , yún hè mǎn fēng liàn 。
fù zhōng yǒu gāo rén , xiāng wàng kōng cháng tàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.