Traditional
登上方寺鐵塔
欄楯浮空去。
劃玲瓏，榴皮石發，青紅無數。
看盡宣和風景好，又看宮娥北渡。
有多少，梨花夜雨。
西望銅駝荊榛裏，算千秋，老輩唯吾汝。
晉宋事，總塵土。
鴻蒙一氣憑斟取。
躡丹梯，千盤百級，上通玄圃。
根插中原維地軸，其下黃河一縷。
曾經過，怒潮煎煮。
無限西風神州恨，倩相輪，做盡興亡譜。
鈴鐸響，自相語。
劃玲瓏，榴皮石發，青紅無數。
看盡宣和風景好，又看宮娥北渡。
有多少，梨花夜雨。
西望銅駝荊榛裏，算千秋，老輩唯吾汝。
晉宋事，總塵土。
鴻蒙一氣憑斟取。
躡丹梯，千盤百級，上通玄圃。
根插中原維地軸，其下黃河一縷。
曾經過，怒潮煎煮。
無限西風神州恨，倩相輪，做盡興亡譜。
鈴鐸響，自相語。
Simplified
登上方寺铁塔
栏楯浮空去。
划玲珑，榴皮石发，青红无数。
看尽宣和风景好，又看宫娥北渡。
有多少，梨花夜雨。
西望铜驼荆榛里，算千秋，老辈唯吾汝。
晋宋事，总尘土。
鸿蒙一气凭斟取。
蹑丹梯，千盘百级，上通玄圃。
根插中原维地轴，其下黄河一缕。
曾经过，怒潮煎煮。
无限西风神州恨，倩相轮，做尽兴亡谱。
铃铎响，自相语。
划玲珑，榴皮石发，青红无数。
看尽宣和风景好，又看宫娥北渡。
有多少，梨花夜雨。
西望铜驼荆榛里，算千秋，老辈唯吾汝。
晋宋事，总尘土。
鸿蒙一气凭斟取。
蹑丹梯，千盘百级，上通玄圃。
根插中原维地轴，其下黄河一缕。
曾经过，怒潮煎煮。
无限西风神州恨，倩相轮，做尽兴亡谱。
铃铎响，自相语。
Pronunciation
dēng shàng fāng sì tiě tǎ
lán shǔn fú kōng qù 。
huá líng lóng ， liú pí shí fā ， qīng hóng wú shù 。
kàn jìn xuān hé fēng jǐng hǎo ， yòu kàn gōng é běi dù 。
yǒu duō shǎo ， lí huā yè yǔ 。
xī wàng tóng tuó jīng zhēn lǐ ， suàn qiān qiū ， lǎo bèi wéi wú rǔ 。
jìn sòng shì ， zǒng chén tǔ 。
hóng mēng yī qì píng zhēn qǔ 。
niè dān tī ， qiān pán bǎi jí ， shàng tōng xuán pǔ 。
gēn chā zhōng yuán wéi dì zhóu ， qí xià huáng hé yī lǚ 。
zēng jīng guò ， nù cháo jiān zhǔ 。
wú xiàn xī fēng shén zhōu hèn ， qiàn xiāng lún ， zuò jìn xīng wáng pǔ 。
líng duó xiǎng ， zì xiāng yǔ 。
huá líng lóng ， liú pí shí fā ， qīng hóng wú shù 。
kàn jìn xuān hé fēng jǐng hǎo ， yòu kàn gōng é běi dù 。
yǒu duō shǎo ， lí huā yè yǔ 。
xī wàng tóng tuó jīng zhēn lǐ ， suàn qiān qiū ， lǎo bèi wéi wú rǔ 。
jìn sòng shì ， zǒng chén tǔ 。
hóng mēng yī qì píng zhēn qǔ 。
niè dān tī ， qiān pán bǎi jí ， shàng tōng xuán pǔ 。
gēn chā zhōng yuán wéi dì zhóu ， qí xià huáng hé yī lǚ 。
zēng jīng guò ， nù cháo jiān zhǔ 。
wú xiàn xī fēng shén zhōu hèn ， qiàn xiāng lún ， zuò jìn xīng wáng pǔ 。
líng duó xiǎng ， zì xiāng yǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.