Traditional
病起偶到復庵
經旬羸臥怯登臨，偶憶東庵試一尋。
新竹初成迷棧路，斷雲不散抱城陰。
陂池綠靜龜魚樂，亭館蒼涼草樹深。
欲把一杯無奈嬾，病來觸目動歸心。
新竹初成迷棧路，斷雲不散抱城陰。
陂池綠靜龜魚樂，亭館蒼涼草樹深。
欲把一杯無奈嬾，病來觸目動歸心。
Simplified
病起偶到复庵
经旬羸卧怯登临，偶忆东庵试一寻。
新竹初成迷栈路，断云不散抱城阴。
陂池绿静龟鱼乐，亭馆苍凉草树深。
欲把一杯无奈嬾，病来触目动归心。
新竹初成迷栈路，断云不散抱城阴。
陂池绿静龟鱼乐，亭馆苍凉草树深。
欲把一杯无奈嬾，病来触目动归心。
Pronunciation
bìng qǐ ǒu dào fù ān
jīng xún léi wò qiè dēng lín ， ǒu yì dōng ān shì yī xún 。
xīn zhú chū chéng mí zhàn lù ， duàn yún bù sàn bào chéng yīn 。
bēi chí lǜ jìng guī yú lè ， tíng guǎn cāng liáng cǎo shù shēn 。
yù bǎ yī bēi wú nài lǎn ， bìng lái chù mù dòng guī xīn 。
xīn zhú chū chéng mí zhàn lù ， duàn yún bù sàn bào chéng yīn 。
bēi chí lǜ jìng guī yú lè ， tíng guǎn cāng liáng cǎo shù shēn 。
yù bǎ yī bēi wú nài lǎn ， bìng lái chù mù dòng guī xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.