Traditional
用數珠韻贈湜長老
嗣宗雖不言，叔寶猶理遣。
東坡但熟睡，一夕一展轉。
南遷昔虞翻，卻掃今馮衍。
古佛既手提，諸方皆席卷。
當年清隱老，鶴瘦龜不喘。
和我彈丸詩，百發亦百反。
耆年日雕喪，但有犢角繭。
時來窺方丈，共笑虎毛淺。
東坡但熟睡，一夕一展轉。
南遷昔虞翻，卻掃今馮衍。
古佛既手提，諸方皆席卷。
當年清隱老，鶴瘦龜不喘。
和我彈丸詩，百發亦百反。
耆年日雕喪，但有犢角繭。
時來窺方丈，共笑虎毛淺。
Simplified
用数珠韵赠湜长老
嗣宗虽不言，叔宝犹理遣。
东坡但熟睡，一夕一展转。
南迁昔虞翻，却扫今冯衍。
古佛既手提，诸方皆席卷。
当年清隐老，鹤瘦龟不喘。
和我弹丸诗，百发亦百反。
耆年日凋丧，但有犊角茧。
时来窥方丈，共笑虎毛浅。
东坡但熟睡，一夕一展转。
南迁昔虞翻，却扫今冯衍。
古佛既手提，诸方皆席卷。
当年清隐老，鹤瘦龟不喘。
和我弹丸诗，百发亦百反。
耆年日凋丧，但有犊角茧。
时来窥方丈，共笑虎毛浅。
Pronunciation
yòng shù zhū yùn zèng shí cháng lǎo
sì zōng suī bù yán ， shū bǎo yóu lǐ qiǎn 。
dōng pō dàn shú shuì ， yī xī yī zhǎn zhuǎn 。
nán qiān xī yú fān ， què sǎo jīn féng yǎn 。
gǔ fó jì shǒu tí ， zhū fāng jiē xí juàn 。
dāng nián qīng yǐn lǎo ， hè shòu guī bù chuǎn 。
hé wǒ dàn wán shī ， bǎi fā yì bǎi fǎn 。
qí nián rì diāo sāng ， dàn yǒu dú jiǎo jiǎn 。
shí lái kuī fāng zhàng ， gòng xiào hǔ máo qiǎn 。
dōng pō dàn shú shuì ， yī xī yī zhǎn zhuǎn 。
nán qiān xī yú fān ， què sǎo jīn féng yǎn 。
gǔ fó jì shǒu tí ， zhū fāng jiē xí juàn 。
dāng nián qīng yǐn lǎo ， hè shòu guī bù chuǎn 。
hé wǒ dàn wán shī ， bǎi fā yì bǎi fǎn 。
qí nián rì diāo sāng ， dàn yǒu dú jiǎo jiǎn 。
shí lái kuī fāng zhàng ， gòng xiào hǔ máo qiǎn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.