Traditional
獅兒詞 賦梅和仇山村韻
蹇驢破帽，知是幾度尋春，山南山北。
惆悵亭荒仙遠，苔枝空綠。
村＊正熟。
為花醉，何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
瀟灑生意自足。
有高標，不厭矮籬低屋。
與雪相期，側耳隔窗蟲撲。
晚晴縱步，又還信，一枝筇竹。
莫嫌獨。
自在畫闌東曲。
惆悵亭荒仙遠，苔枝空綠。
村＊正熟。
為花醉，何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
瀟灑生意自足。
有高標，不厭矮籬低屋。
與雪相期，側耳隔窗蟲撲。
晚晴縱步，又還信，一枝筇竹。
莫嫌獨。
自在畫闌東曲。
Simplified
狮儿词 赋梅和仇山村韵
蹇驴破帽，知是几度寻春，山南山北。
惆怅亭荒仙远，苔枝空绿。
村＊正熟。
为花醉，何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
潇洒生意自足。
有高标，不厌矮篱低屋。
与雪相期，侧耳隔窗虫扑。
晚晴纵步，又还信，一枝筇竹。
莫嫌独。
自在画阑东曲。
惆怅亭荒仙远，苔枝空绿。
村＊正熟。
为花醉，何妨留宿。
春光似怕人冷落，先回空谷。
潇洒生意自足。
有高标，不厌矮篱低屋。
与雪相期，侧耳隔窗虫扑。
晚晴纵步，又还信，一枝筇竹。
莫嫌独。
自在画阑东曲。
Pronunciation
shī ér cí fù méi hé chóu shān cūn yùn
jiǎn lǘ pò mào ， zhī shì jī dù xún chūn ， shān nán shān běi 。
chóu chàng tíng huāng xiān yuǎn ， tái zhī kōng lǜ 。
cūn ê zhèng shú 。
wéi huā zuì ， hé fáng liú sù 。
chūn guāng sì pà rén lěng luò ， xiān huí kōng gǔ 。
xiāo sǎ shēng yì zì zú 。
yǒu gāo biāo ， bù yàn ǎi lí dī wū 。
yǔ xuě xiāng qī ， cè ěr gé chuāng chóng pū 。
wǎn qíng zòng bù ， yòu huán xìn ， yī zhī qióng zhú 。
mò xián dú 。
zì zài huà lán dōng qū 。
chóu chàng tíng huāng xiān yuǎn ， tái zhī kōng lǜ 。
cūn ê zhèng shú 。
wéi huā zuì ， hé fáng liú sù 。
chūn guāng sì pà rén lěng luò ， xiān huí kōng gǔ 。
xiāo sǎ shēng yì zì zú 。
yǒu gāo biāo ， bù yàn ǎi lí dī wū 。
yǔ xuě xiāng qī ， cè ěr gé chuāng chóng pū 。
wǎn qíng zòng bù ， yòu huán xìn ， yī zhī qióng zhú 。
mò xián dú 。
zì zài huà lán dōng qū 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.