Traditional

牛飲市中小飲呈坐客

牛飲橋頭小市東,店門系馬一尊同。
已能自置功名外,尚欲相期意氣中。
褐擁紫茸迎曉日,酒翻紅浪醉春風。
從今共約無疏索,竹外梅花欲惱公。

Simplified

牛饮市中小饮呈坐客

牛饮桥头小市东,店门系马一尊同。
已能自置功名外,尚欲相期意气中。
褐拥紫茸迎晓日,酒翻红浪醉春风。
从今共约无疏索,竹外梅花欲恼公。

Pronunciation

niú yǐn shì zhōng xiǎo yǐn chéng zuò kè

niú yǐn qiáo tóu xiǎo shì dōng , diàn mén xì mǎ yī zūn tóng 。
yǐ néng zì zhì gōng míng wài , shàng yù xiāng qī yì qì zhōng 。
hè yōng zǐ róng yíng xiǎo rì , jiǔ fān hóng làng zuì chūn fēng 。
cóng jīn gòng yuē wú shū suǒ , zhú wài méi huā yù nǎo gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.