Traditional

點絳唇 雨宵即事

春雨空蒙,晚來點綴閑庭景。
一床燈影。
潤入琴絲冷。
清夜沈沈,誰慰孤懷耿。
雲生鼎。
倚窗高詠。
愛此春宵永。

Simplified

点绛唇 雨宵即事

春雨空蒙,晚来点缀闲庭景。
一床灯影。
润入琴丝冷。
清夜沉沉,谁慰孤怀耿。
云生鼎。
倚窗高咏。
爱此春宵永。

Pronunciation

diǎn jiàng chún yǔ xiāo jí shì

chūn yǔ kōng mēng , wǎn lái diǎn zhuì xián tíng jǐng 。
yī chuáng dēng yǐng 。
rùn rù qín sī lěng 。
qīng yè chén chén , shuí wèi gū huái gěng 。
yún shēng dǐng 。
yǐ chuāng gāo yǒng 。
ài cǐ chūn xiāo yǒng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.