Traditional

火後問舍至城南有感

魂傷瓦礫舊曾遊,尚想奔煙萬馬遒。
遂替胡兒作正月,絕知回祿相巴丘。
書生性命驚頻試,客子茅茨費屢謀。
唯有君山故窈窕,一眉晴綠向人浮。

Simplified

火后问舍至城南有感

魂伤瓦砾旧曾游,尚想奔烟万马遒。
遂替胡儿作正月,绝知回禄相巴丘。
书生性命惊频试,客子茅茨费屡谋。
唯有君山故窈窕,一眉晴绿向人浮。

Pronunciation

huǒ hòu wèn shè zhì chéng nán yǒu gǎn

hún shāng wǎ lì jiù zēng yóu , shàng xiǎng bēn yān wàn mǎ qiú 。
suì tì hú ér zuò zhèng yuè , jué zhī huí lù xiāng bā qiū 。
shū shēng xìng mìng jīng pín shì , kè zǐ máo cí fèi lǚ móu 。
wéi yǒu jūn shān gù yǎo tiǎo , yī méi qíng lǜ xiàng rén fú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.