Traditional

清平樂 聞雁

春方北度。
又送秋南去。
萬裏長空風雨路。
誰汝冥鴻知處。
朝朝舊所窺魚。
由渠水宿林居。
為問江湖苦樂,汝於白鷺何如。

Simplified

清平乐 闻雁

春方北度。
又送秋南去。
万里长空风雨路。
谁汝冥鸿知处。
朝朝旧所窥鱼。
由渠水宿林居。
为问江湖苦乐,汝于白鹭何如。

Pronunciation

qīng píng lè wén yàn

chūn fāng běi dù 。
yòu sòng qiū nán qù 。
wàn lǐ cháng kōng fēng yǔ lù 。
shuí rǔ míng hóng zhī chǔ 。
zhāo zhāo jiù suǒ kuī yú 。
yóu qú shuǐ sù lín jū 。
wéi wèn jiāng hú kǔ lè , rǔ yú bái lù hé rú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.