Traditional

清平樂 己亥春,濟原先觀賦杏花

小橋流水。
一逕修篁裏。
走馬章臺人未老。
隻愛明窗凈幾。
杏花白白紅紅。
花時日日狂風。
不是碧壺香供,真成惱破春工。

Simplified

清平乐 己亥春,济原先观赋杏花

小桥流水。
一迳修篁里。
走马章台人未老。
只爱明窗净几。
杏花白白红红。
花时日日狂风。
不是碧壶香供,真成恼破春工。

Pronunciation

qīng píng lè jǐ hài chūn , jì yuán xiān guān fù xìng huā

xiǎo qiáo liú shuǐ 。
yī jìng xiū huáng lǐ 。
zǒu mǎ zhāng tái rén wèi lǎo 。
zhī ài míng chuāng jìng jī 。
xìng huā bái bái hóng hóng 。
huā shí rì rì kuáng fēng 。
bù shì bì hú xiāng gōng , zhēn chéng nǎo pò chūn gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.