Traditional

浣溪沙

總把平生入醉鄉。
大都三萬六千場。
今古悠悠多少事,莫思量。
微有寒些春雨好,更無尋處野花香。
年去年來還又笑,燕飛忙。

Simplified

浣溪沙

总把平生入醉乡。
大都三万六千场。
今古悠悠多少事,莫思量。
微有寒些春雨好,更无寻处野花香。
年去年来还又笑,燕飞忙。

Pronunciation

huàn xī shā

zǒng bǎ píng shēng rù zuì xiāng 。
dà dū sān wàn liù qiān cháng 。
jīn gǔ yōu yōu duō shǎo shì , mò sī liáng 。
wēi yǒu hán xiē chūn yǔ hǎo , gēng wú xún chǔ yě huā xiāng 。
nián qù nián lái huán yòu xiào , yàn fēi máng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.