Traditional
洞仙歌
千魔萬難，苦海沈淪慣。
枷鎖渾身強牽挽。
認檐溜，一點浮漚來又去，識不破，空華虛幻。
便酩酊朝昏，又誰知在本有真靈，萬塵羈絆。
夢回酒醒，子細開青眼。
閑裏光陰著心看。
骷髏元不會東西，還戲弄，千古輪回無限。
但省後收心便歸來，莫隻待西山，日沈天晚。
枷鎖渾身強牽挽。
認檐溜，一點浮漚來又去，識不破，空華虛幻。
便酩酊朝昏，又誰知在本有真靈，萬塵羈絆。
夢回酒醒，子細開青眼。
閑裏光陰著心看。
骷髏元不會東西，還戲弄，千古輪回無限。
但省後收心便歸來，莫隻待西山，日沈天晚。
Simplified
洞仙歌
千魔万难，苦海沉沦惯。
枷锁浑身强牵挽。
认檐溜，一点浮沤来又去，识不破，空华虚幻。
便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。
梦回酒醒，子细开青眼。
闲里光阴着心看。
骷髅元不会东西，还戏弄，千古轮回无限。
但省后收心便归来，莫只待西山，日沉天晚。
枷锁浑身强牵挽。
认檐溜，一点浮沤来又去，识不破，空华虚幻。
便酩酊朝昏，又谁知在本有真灵，万尘羁绊。
梦回酒醒，子细开青眼。
闲里光阴着心看。
骷髅元不会东西，还戏弄，千古轮回无限。
但省后收心便归来，莫只待西山，日沉天晚。
Pronunciation
dòng xiān gē
qiān mó wàn nán ， kǔ hǎi chén lún guàn 。
jiā suǒ hún shēn qiáng qiān wǎn 。
rèn yán liū ， yī diǎn fú òu lái yòu qù ， shí bù pò ， kōng huá xū huàn 。
biàn mǐng dīng zhāo hūn ， yòu shuí zhī zài běn yǒu zhēn líng ， wàn chén jī bàn 。
mèng huí jiǔ xǐng ， zǐ xì kāi qīng yǎn 。
xián lǐ guāng yīn zhuó xīn kàn 。
kū lóu yuán bù huì dōng xī ， huán xì nòng ， qiān gǔ lún huí wú xiàn 。
dàn shěng hòu shōu xīn biàn guī lái ， mò zhī dài xī shān ， rì chén tiān wǎn 。
jiā suǒ hún shēn qiáng qiān wǎn 。
rèn yán liū ， yī diǎn fú òu lái yòu qù ， shí bù pò ， kōng huá xū huàn 。
biàn mǐng dīng zhāo hūn ， yòu shuí zhī zài běn yǒu zhēn líng ， wàn chén jī bàn 。
mèng huí jiǔ xǐng ， zǐ xì kāi qīng yǎn 。
xián lǐ guāng yīn zhuó xīn kàn 。
kū lóu yuán bù huì dōng xī ， huán xì nòng ， qiān gǔ lún huí wú xiàn 。
dàn shěng hòu shōu xīn biàn guī lái ， mò zhī dài xī shān ， rì chén tiān wǎn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.