Traditional
洞仙歌
素天澄徹，時令秋將暮。
誌尚潔虛寄巖谷。
看雲中，征雁列序成行，續復斷，迤邐呱呱南度。
忘情真侶。
共講玄玄語。
猶勝塵凡奮名譽。
待欣來舞袖，睡即和衣，全放下，管甚紅輪夕沒。
霎時間，一枕夢遊仙，覺來也重行，錦屏深處。
誌尚潔虛寄巖谷。
看雲中，征雁列序成行，續復斷，迤邐呱呱南度。
忘情真侶。
共講玄玄語。
猶勝塵凡奮名譽。
待欣來舞袖，睡即和衣，全放下，管甚紅輪夕沒。
霎時間，一枕夢遊仙，覺來也重行，錦屏深處。
Simplified
洞仙歌
素天澄彻，时令秋将暮。
志尚洁虚寄岩谷。
看云中，征雁列序成行，续复断，迤逦呱呱南度。
忘情真侣。
共讲玄玄语。
犹胜尘凡奋名誉。
待欣来舞袖，睡即和衣，全放下，管甚红轮夕没。
霎时间，一枕梦游仙，觉来也重行，锦屏深处。
志尚洁虚寄岩谷。
看云中，征雁列序成行，续复断，迤逦呱呱南度。
忘情真侣。
共讲玄玄语。
犹胜尘凡奋名誉。
待欣来舞袖，睡即和衣，全放下，管甚红轮夕没。
霎时间，一枕梦游仙，觉来也重行，锦屏深处。
Pronunciation
dòng xiān gē
sù tiān chéng chè ， shí líng qiū jiāng mù 。
zhì shàng jié xū jì yán gǔ 。
kàn yún zhōng ， zhēng yàn liè xù chéng xíng ， xù fù duàn ， yǐ lǐ guā guā nán dù 。
wàng qíng zhēn lǚ 。
gòng jiǎng xuán xuán yǔ 。
yóu shèng chén fán fèn míng yù 。
dài xīn lái wǔ xiù ， shuì jí hé yī ， quán fàng xià ， guǎn shèn hóng lún xī méi 。
shà shí jiān ， yī zhěn mèng yóu xiān ， jué lái yě zhòng xíng ， jǐn píng shēn chǔ 。
zhì shàng jié xū jì yán gǔ 。
kàn yún zhōng ， zhēng yàn liè xù chéng xíng ， xù fù duàn ， yǐ lǐ guā guā nán dù 。
wàng qíng zhēn lǚ 。
gòng jiǎng xuán xuán yǔ 。
yóu shèng chén fán fèn míng yù 。
dài xīn lái wǔ xiù ， shuì jí hé yī ， quán fàng xià ， guǎn shèn hóng lún xī méi 。
shà shí jiān ， yī zhěn mèng yóu xiān ， jué lái yě zhòng xíng ， jǐn píng shēn chǔ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.