Traditional

泛舟

女墻齾齾帶斜暉,短棹還從剡曲歸。
林葉經霜渾欲盡,人家近水自相依。
逢迎俗客言多忤,顛沛窮途計易非。
雪裏閉門殊不惡,故貂雖弊勝無衣。

Simplified

泛舟

女墙齾齾带斜晖,短棹还从剡曲归。
林叶经霜浑欲尽,人家近水自相依。
逢迎俗客言多忤,颠沛穷途计易非。
雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣。

Pronunciation

fàn zhōu

nǚ qiáng yà yà dài xié huī , duǎn zhào huán cóng yǎn qū guī 。
lín yè jīng shuāng hún yù jìn , rén jiā jìn shuǐ zì xiāng yī 。
féng yíng sú kè yán duō wǔ , diān pèi qióng tú jì yì fēi 。
xuě lǐ bì mén shū bù è , gù diāo suī bì shèng wú yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.