Traditional

泛舟湖山間有感

我似人間不系舟,好風好月亦閑遊。
歸來華表千年鶴,滅沒煙波萬裏鷗。
歲晚客貂那復嘆,時艱嫠緯未忘憂。
野人隻欲安耕釣,江左夷吾可見不?

Simplified

泛舟湖山间有感

我似人间不系舟,好风好月亦闲游。
归来华表千年鹤,灭没烟波万里鸥。
岁晚客貂那复叹,时艰嫠纬未忘忧。
野人只欲安耕钓,江左夷吾可见不?

Pronunciation

fàn zhōu hú shān jiān yǒu gǎn

wǒ sì rén jiān bù xì zhōu , hǎo fēng hǎo yuè yì xián yóu 。
guī lái huá biǎo qiān nián hè , miè méi yān bō wàn lǐ ōu 。
suì wǎn kè diāo nà fù tàn , shí jiān lí wěi wèi wàng yōu 。
yě rén zhī yù ān gēng diào , jiāng zuǒ yí wú kě jiàn bù ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.