Traditional

泊瓜洲 其二

落日大江秋,淒涼覺底愁。
逆潮攻敗壘,荒樹入沙洲。
險固空遺跡,清年且壯遊。
不須腰十萬,明日上揚州。

Simplified

泊瓜洲 其二

落日大江秋,凄凉觉底愁。
逆潮攻败垒,荒树入沙洲。
险固空遗迹,清年且壮游。
不须腰十万,明日上扬州。

Pronunciation

bó guā zhōu qí èr

luò rì dà jiāng qiū , qī liáng jué dǐ chóu 。
nì cháo gōng bài lěi , huāng shù rù shā zhōu 。
xiǎn gù kōng yí jì , qīng nián qiě zhuàng yóu 。
bù xū yāo shí wàn , míng rì shàng yáng zhōu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.