Traditional

江神子令 西山隱者相訪

有緣相遇芥投針。
話真心。
死三陰。
陽自漿成,瓊液不時斟。
伴飲瑯瑯聲貫耳,無弦曲,肖風琴。
氤氳消息拍胸襟。
九成金。
鬼神欽。
一混天光,變化體難尋。
空似空中成妙有,心朗朗,慮沈沈。

Simplified

江神子令 西山隐者相访

有缘相遇芥投针。
话真心。
死三阴。
阳自浆成,琼液不时斟。
伴饮琅琅声贯耳,无弦曲,肖风琴。
氤氲消息拍胸襟。
九成金。
鬼神钦。
一混天光,变化体难寻。
空似空中成妙有,心朗朗,虑沉沉。

Pronunciation

jiāng shén zǐ líng xī shān yǐn zhě xiāng fǎng

yǒu yuán xiāng yù jiè tóu zhēn 。
huà zhēn xīn 。
sǐ sān yīn 。
yáng zì jiāng chéng , qióng yè bù shí zhēn 。
bàn yǐn láng láng shēng guàn ěr , wú xián qū , xiāo fēng qín 。
yīn yūn xiāo xī pāi xiōng jīn 。
jiǔ chéng jīn 。
guǐ shén qīn 。
yī hùn tiān guāng , biàn huà tǐ nán xún 。
kōng sì kōng zhōng chéng miào yǒu , xīn lǎng lǎng , lǜ chén chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.