Traditional

江月晃重山 初到嵩山時作

塞上秋風鼓角,城頭落日旌旗。
少年鞍馬適相宜。
從軍樂,莫問所從誰。
候騎才通薊北,先聲已動遼西。
歸期猶及柳依依。
春閨月,紅袖不須

Simplified

江月晃重山 初到嵩山时作

塞上秋风鼓角,城头落日旌旗。
少年鞍马适相宜。
从军乐,莫问所从谁。
候骑才通蓟北,先声已动辽西。
归期犹及柳依依。
春闺月,红袖不须

Pronunciation

jiāng yuè huǎng zhòng shān chū dào sōng shān shí zuò

sāi shàng qiū fēng gǔ jiǎo , chéng tóu luò rì jīng qí 。
shǎo nián ān mǎ shì xiāng yí 。
cóng jūn lè , mò wèn suǒ cóng shuí 。
hòu qí cái tōng jì běi , xiān shēng yǐ dòng liáo xī 。
guī qī yóu jí liǔ yī yī 。
chūn guī yuè , hóng xiù bù xū

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.