Traditional

江城子

道途急急莫留驂。
敝塵衫。
困如酣。
二載徐州,剛喚作髯參。
長記秋風吹別酒,君向北,我來南。
來時霜未落寒潭。
正山嵐。
便平探。
嘗遍閩中新荔不論柑。
留著歸囊三百首,都直待,見君談。

Simplified

江城子

道途急急莫留骖。
敝尘衫。
困如酣。
二载徐州,刚唤作髯参。
长记秋风吹别酒,君向北,我来南。
来时霜未落寒潭。
正山岚。
便平探。
尝遍闽中新荔不论柑。
留著归囊三百首,都直待,见君谈。

Pronunciation

jiāng chéng zǐ

dào tú jí jí mò liú cān 。
bì chén shān 。
kùn rú hān 。
èr zài xú zhōu , gāng huàn zuò rán cān 。
cháng jì qiū fēng chuī bié jiǔ , jūn xiàng běi , wǒ lái nán 。
lái shí shuāng wèi luò hán tán 。
zhèng shān lán 。
biàn píng tàn 。
cháng biàn mǐn zhōng xīn lì bù lùn gān 。
liú zhù guī náng sān bǎi shǒu , dū zhí dài , jiàn jūn tán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.