Traditional

江上觀月

暗浪沖舟鼞鞈聲,夷陵城下正三更。
十分傾酒禁風力,一點無雲祟月明。
久坐不知衣露濕,浩歌時有水禽驚。
詩成莫駕長鯨去,自是虛皇白玉京。

Simplified

江上观月

暗浪冲舟鼞鞈声,夷陵城下正三更。
十分倾酒禁风力,一点无云祟月明。
久坐不知衣露湿,浩歌时有水禽惊。
诗成莫驾长鲸去,自是虚皇白玉京。

Pronunciation

jiāng shàng guān yuè

àn làng chōng zhōu tāng gé shēng , yí líng chéng xià zhèng sān gēng 。
shí fēn qīng jiǔ jīn fēng lì , yī diǎn wú yún suì yuè míng 。
jiǔ zuò bù zhī yī lù shī , hào gē shí yǒu shuǐ qín jīng 。
shī chéng mò jià cháng jīng qù , zì shì xū huáng bái yù jīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.