Traditional
水龍吟
萬塵諸累重重，一時穎脫如懸解。
青鞋拄杖，鶉衣百衲，沿身輕快。
南北東西，浪萍風梗，去留何礙。
許昂簪笑傲，行歌立舞，縈心事，無纖芥。
不問壺天境界。
更誰分，區中方外。
如雲似水，優遊散誕，縱橫自在。
轉首襟期，世緣空幻，到頭終壞。
待他時興盡，雲霞堆裏，結無為會。
青鞋拄杖，鶉衣百衲，沿身輕快。
南北東西，浪萍風梗，去留何礙。
許昂簪笑傲，行歌立舞，縈心事，無纖芥。
不問壺天境界。
更誰分，區中方外。
如雲似水，優遊散誕，縱橫自在。
轉首襟期，世緣空幻，到頭終壞。
待他時興盡，雲霞堆裏，結無為會。
Simplified
水龙吟
万尘诸累重重，一时颖脱如悬解。
青鞋拄杖，鹑衣百衲，沿身轻快。
南北东西，浪萍风梗，去留何碍。
许昂簪笑傲，行歌立舞，萦心事，无纤芥。
不问壶天境界。
更谁分，区中方外。
如云似水，优游散诞，纵横自在。
转首襟期，世缘空幻，到头终坏。
待他时兴尽，云霞堆里，结无为会。
青鞋拄杖，鹑衣百衲，沿身轻快。
南北东西，浪萍风梗，去留何碍。
许昂簪笑傲，行歌立舞，萦心事，无纤芥。
不问壶天境界。
更谁分，区中方外。
如云似水，优游散诞，纵横自在。
转首襟期，世缘空幻，到头终坏。
待他时兴尽，云霞堆里，结无为会。
Pronunciation
shuǐ lóng yín
wàn chén zhū léi zhòng zhòng ， yī shí yǐng tuō rú xuán jiě 。
qīng xié zhǔ zhàng ， chún yī bǎi nà ， yán shēn qīng kuài 。
nán běi dōng xī ， làng píng fēng gěng ， qù liú hé ài 。
xǔ áng zān xiào ào ， xíng gē lì wǔ ， yíng xīn shì ， wú xiān jiè 。
bù wèn hú tiān jìng jiè 。
gēng shuí fēn ， qū zhōng fāng wài 。
rú yún sì shuǐ ， yōu yóu sàn dàn ， zòng héng zì zài 。
zhuǎn shǒu jīn qī ， shì yuán kōng huàn ， dào tóu zhōng huài 。
dài tā shí xīng jìn ， yún xiá duī lǐ ， jié wú wéi huì 。
qīng xié zhǔ zhàng ， chún yī bǎi nà ， yán shēn qīng kuài 。
nán běi dōng xī ， làng píng fēng gěng ， qù liú hé ài 。
xǔ áng zān xiào ào ， xíng gē lì wǔ ， yíng xīn shì ， wú xiān jiè 。
bù wèn hú tiān jìng jiè 。
gēng shuí fēn ， qū zhōng fāng wài 。
rú yún sì shuǐ ， yōu yóu sàn dàn ， zòng héng zì zài 。
zhuǎn shǒu jīn qī ， shì yuán kōng huàn ， dào tóu zhōng huài 。
dài tā shí xīng jìn ， yún xiá duī lǐ ， jié wú wéi huì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.