Traditional

水調歌頭

造物局浮偽,天網艾如張。
提起死生,關捩便是有閻王。
六道轉輪吞*,一氣循環貴賤,校核註生方。
茍免投皮*,難遇好爺娘。
友多聞,欺獲羅,錯因忙。
天堂地獄,信乎申呂鞠韓常。
耕餒寡尤寡悔,道彀闕疑闕殆,舉措巧承當。
要出陰陽構,金鼎煉鉛霜。

Simplified

水调歌头

造物局浮伪,天网艾如张。
提起死生,关捩便是有阎王。
六道转轮吞*,一气循环贵贱,校核注生方。
苟免投皮*,难遇好爷娘。
友多闻,欺获罗,错因忙。
天堂地狱,信乎申吕鞠韩常。
耕馁寡尤寡悔,道彀阙疑阙殆,举措巧承当。
要出阴阳构,金鼎炼铅霜。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu

zào wù jú fú wěi , tiān wǎng ài rú zhāng 。
tí qǐ sǐ shēng , guān liè biàn shì yǒu yán wáng 。
liù dào zhuǎn lún tūn ê, yī qì xún huán guì jiàn , xiào hé zhù shēng fāng 。
gǒu miǎn tóu pí ê, nán yù hǎo yé niáng 。
yǒu duō wén , qī huò luó , cuò yīn máng 。
tiān táng dì yù , xìn hū shēn lǚ jū hán cháng 。
gēng něi guǎ yóu guǎ huǐ , dào gòu què yí què dài , jǔ cuò qiǎo chéng dāng 。
yào chū yīn yáng gòu , jīn dǐng liàn qiān shuāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.