Traditional
水調歌頭 賦德新王丈玉溪，溪在嵩前費莊，
空蒙玉華曉，瀟灑石淙秋。
嵩高大有佳處，元在玉溪頭。
翠壁丹崖千丈，古木寒滕兩岸，村落帶林丘。
今日好風色，可以放吾舟。
百年來，算惟有，此翁遊。
山川邂逅佳客，猿鳥亦相留。
父老雞豚鄉社，兒女籃輿竹幾，來往亦風流。
萬事已華發，吾道付滄洲。
嵩高大有佳處，元在玉溪頭。
翠壁丹崖千丈，古木寒滕兩岸，村落帶林丘。
今日好風色，可以放吾舟。
百年來，算惟有，此翁遊。
山川邂逅佳客，猿鳥亦相留。
父老雞豚鄉社，兒女籃輿竹幾，來往亦風流。
萬事已華發，吾道付滄洲。
Simplified
水调歌头 赋德新王丈玉溪，溪在嵩前费庄，
空蒙玉华晓，潇洒石淙秋。
嵩高大有佳处，元在玉溪头。
翠壁丹崖千丈，古木寒滕两岸，村落带林丘。
今日好风色，可以放吾舟。
百年来，算惟有，此翁游。
山川邂逅佳客，猿鸟亦相留。
父老鸡豚乡社，儿女篮舆竹几，来往亦风流。
万事已华发，吾道付沧洲。
嵩高大有佳处，元在玉溪头。
翠壁丹崖千丈，古木寒滕两岸，村落带林丘。
今日好风色，可以放吾舟。
百年来，算惟有，此翁游。
山川邂逅佳客，猿鸟亦相留。
父老鸡豚乡社，儿女篮舆竹几，来往亦风流。
万事已华发，吾道付沧洲。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu fù dé xīn wáng zhàng yù xī ， xī zài sōng qián fèi zhuāng ，
kōng mēng yù huá xiǎo ， xiāo sǎ shí cóng qiū 。
sōng gāo dà yǒu jiā chǔ ， yuán zài yù xī tóu 。
cuì bì dān yá qiān zhàng ， gǔ mù hán téng liǎng àn ， cūn luò dài lín qiū 。
jīn rì hǎo fēng sè ， kě yǐ fàng wú zhōu 。
bǎi nián lái ， suàn wéi yǒu ， cǐ wēng yóu 。
shān chuān xiè hòu jiā kè ， yuán niǎo yì xiāng liú 。
fù lǎo jī tún xiāng shè ， ér nǚ lán yú zhú jī ， lái wǎng yì fēng liú 。
wàn shì yǐ huá fā ， wú dào fù cāng zhōu 。
sōng gāo dà yǒu jiā chǔ ， yuán zài yù xī tóu 。
cuì bì dān yá qiān zhàng ， gǔ mù hán téng liǎng àn ， cūn luò dài lín qiū 。
jīn rì hǎo fēng sè ， kě yǐ fàng wú zhōu 。
bǎi nián lái ， suàn wéi yǒu ， cǐ wēng yóu 。
shān chuān xiè hòu jiā kè ， yuán niǎo yì xiāng liú 。
fù lǎo jī tún xiāng shè ， ér nǚ lán yú zhú jī ， lái wǎng yì fēng liú 。
wàn shì yǐ huá fā ， wú dào fù cāng zhōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.