Traditional
次韻劉貢父所和韓康公憶持國二首
夢覺真同鹿覆蕉，相君脫屣自參寥。
顏紅底事發先白，室邇何妨人自遙。
狂似次公應未怪，醉推東閣不須招。
援毫欲作衣冠表，盛事終當繼八蕭。
（唐蕭氏自瑀及遘八宰相。
）閉戶端居念獨深，小軒朱檻憶同臨。
燎須誰識英公意，（英公為其姊作粥，燎須，曰：吾與姊皆老矣，能幾進粥。
）黃發聊知子建心。
（子建與楚王彪別詩雲：王其愛玉體，共享黃發期。
）已托西風傳絕唱，且邀明月伴孤斟。
他時內集應呼我，下客先判醉墮簪。
顏紅底事發先白，室邇何妨人自遙。
狂似次公應未怪，醉推東閣不須招。
援毫欲作衣冠表，盛事終當繼八蕭。
（唐蕭氏自瑀及遘八宰相。
）閉戶端居念獨深，小軒朱檻憶同臨。
燎須誰識英公意，（英公為其姊作粥，燎須，曰：吾與姊皆老矣，能幾進粥。
）黃發聊知子建心。
（子建與楚王彪別詩雲：王其愛玉體，共享黃發期。
）已托西風傳絕唱，且邀明月伴孤斟。
他時內集應呼我，下客先判醉墮簪。
Simplified
次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首
梦觉真同鹿覆蕉，相君脱屣自参寥。
颜红底事发先白，室迩何妨人自遥。
狂似次公应未怪，醉推东阁不须招。
援毫欲作衣冠表，盛事终当继八萧。
（唐萧氏自瑀及遘八宰相。
）闭户端居念独深，小轩朱槛忆同临。
燎须谁识英公意，（英公为其姊作粥，燎须，曰：吾与姊皆老矣，能几进粥。
）黄发聊知子建心。
（子建与楚王彪别诗云：王其爱玉体，共享黄发期。
）已托西风传绝唱，且邀明月伴孤斟。
他时内集应呼我，下客先判醉堕簪。
颜红底事发先白，室迩何妨人自遥。
狂似次公应未怪，醉推东阁不须招。
援毫欲作衣冠表，盛事终当继八萧。
（唐萧氏自瑀及遘八宰相。
）闭户端居念独深，小轩朱槛忆同临。
燎须谁识英公意，（英公为其姊作粥，燎须，曰：吾与姊皆老矣，能几进粥。
）黄发聊知子建心。
（子建与楚王彪别诗云：王其爱玉体，共享黄发期。
）已托西风传绝唱，且邀明月伴孤斟。
他时内集应呼我，下客先判醉堕簪。
Pronunciation
cì yùn liú gòng fù suǒ hé hán kāng gōng yì chí guó èr shǒu
mèng jué zhēn tóng lù fù jiāo ， xiāng jūn tuō xǐ zì cān liáo 。
yán hóng dǐ shì fā xiān bái ， shì ěr hé fáng rén zì yáo 。
kuáng sì cì gōng yīng wèi guài ， zuì tuī dōng gé bù xū zhāo 。
yuán háo yù zuò yī guān biǎo ， shèng shì zhōng dāng jì bā xiāo 。
（ táng xiāo shì zì yǔ jí gòu bā zǎi xiāng 。
） bì hù duān jū niàn dú shēn ， xiǎo xuān zhū jiàn yì tóng lín 。
liáo xū shuí shí yīng gōng yì ，（ yīng gōng wéi qí zǐ zuò zhōu ， liáo xū ， yuē ： wú yǔ zǐ jiē lǎo yǐ ， néng jī jìn zhōu 。
） huáng fā liáo zhī zǐ jiàn xīn 。
（ zǐ jiàn yǔ chǔ wáng biāo bié shī yún ： wáng qí ài yù tǐ ， gòng xiǎng huáng fā qī 。
） yǐ tuō xī fēng chuán jué chàng ， qiě yāo míng yuè bàn gū zhēn 。
tā shí nèi jí yīng hū wǒ ， xià kè xiān pàn zuì duò zān 。
yán hóng dǐ shì fā xiān bái ， shì ěr hé fáng rén zì yáo 。
kuáng sì cì gōng yīng wèi guài ， zuì tuī dōng gé bù xū zhāo 。
yuán háo yù zuò yī guān biǎo ， shèng shì zhōng dāng jì bā xiāo 。
（ táng xiāo shì zì yǔ jí gòu bā zǎi xiāng 。
） bì hù duān jū niàn dú shēn ， xiǎo xuān zhū jiàn yì tóng lín 。
liáo xū shuí shí yīng gōng yì ，（ yīng gōng wéi qí zǐ zuò zhōu ， liáo xū ， yuē ： wú yǔ zǐ jiē lǎo yǐ ， néng jī jìn zhōu 。
） huáng fā liáo zhī zǐ jiàn xīn 。
（ zǐ jiàn yǔ chǔ wáng biāo bié shī yún ： wáng qí ài yù tǐ ， gòng xiǎng huáng fā qī 。
） yǐ tuō xī fēng chuán jué chàng ， qiě yāo míng yuè bàn gū zhēn 。
tā shí nèi jí yīng hū wǒ ， xià kè xiān pàn zuì duò zān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.