Traditional

樓中月夜

端令倚懸檻,長望抱沈憂。
寧知故園月,今夕在茲樓。
衰蓮送餘馥,華露湛新秋。
坐見蒼林變,清輝愴已休。

Simplified

楼中月夜

端令倚悬槛,长望抱沉忧。
宁知故园月,今夕在兹楼。
衰莲送馀馥,华露湛新秋。
坐见苍林变,清辉怆已休。

Pronunciation

lóu zhōng yuè yè

duān líng yǐ xuán jiàn , cháng wàng bào chén yōu 。
níng zhī gù yuán yuè , jīn xī zài zī lóu 。
shuāi lián sòng yú fù , huá lù zhàn xīn qiū 。
zuò jiàn cāng lín biàn , qīng huī chuàng yǐ xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.