Traditional

梁家守藏奴

將軍椒房親,跋扈闞如虎。
嗟嗟孫家兒,豈識鳶肩主。
有司夜捕帑,藏婢及人母。
紫金與白珠,沒入將軍府。
籲嗟乎,梁家婢,何太苦。
不知將軍妻,秦宮婦。
三主六君七貴人,明日飛花亂紅雨。

Simplified

梁家守藏奴

将军椒房亲,跋扈阚如虎。
嗟嗟孙家儿,岂识鸢肩主。
有司夜捕帑,藏婢及人母。
紫金与白珠,没入将军府。
吁嗟乎,梁家婢,何太苦。
不知将军妻,秦宫妇。
三主六君七贵人,明日飞花乱红雨。

Pronunciation

liáng jiā shǒu cáng nú

jiāng jūn jiāo fáng qīn , bá hù kàn rú hǔ 。
jiē jiē sūn jiā ér , qǐ shí yuān jiān zhǔ 。
yǒu sī yè bǔ tǎng , cáng bì jí rén mǔ 。
zǐ jīn yǔ bái zhū , méi rù jiāng jūn fǔ 。
xū jiē hū , liáng jiā bì , hé tài kǔ 。
bù zhī jiāng jūn qī , qín gōng fù 。
sān zhǔ liù jūn qī guì rén , míng rì fēi huā luàn hóng yǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.