Traditional
梁宣王挽詞三首
貴藩堯母族，外戚漢家親。
業重興王際，功高復辟辰。
愛賢唯報國，樂善不防身。
今日衣冠送，空傷置醴人。
金精何日閉，玉匣此時開。
東望連吾子，南瞻近帝臺。
地形龜食報，墳土燕銜來。
可嘆虞歌夕，紛紛騎吹回。
像設千年在，平生萬事違。
彩旌翻葆吹，圭翣奠靈衣。
壟日寒無影，郊雲凍不飛。
君王留此地，駟馬欲何歸。
業重興王際，功高復辟辰。
愛賢唯報國，樂善不防身。
今日衣冠送，空傷置醴人。
金精何日閉，玉匣此時開。
東望連吾子，南瞻近帝臺。
地形龜食報，墳土燕銜來。
可嘆虞歌夕，紛紛騎吹回。
像設千年在，平生萬事違。
彩旌翻葆吹，圭翣奠靈衣。
壟日寒無影，郊雲凍不飛。
君王留此地，駟馬欲何歸。
Simplified
梁宣王挽词三首
贵藩尧母族，外戚汉家亲。
业重兴王际，功高复辟辰。
爱贤唯报国，乐善不防身。
今日衣冠送，空伤置醴人。
金精何日闭，玉匣此时开。
东望连吾子，南瞻近帝台。
地形龟食报，坟土燕衔来。
可叹虞歌夕，纷纷骑吹回。
像设千年在，平生万事违。
彩旌翻葆吹，圭翣奠灵衣。
垄日寒无影，郊云冻不飞。
君王留此地，驷马欲何归。
业重兴王际，功高复辟辰。
爱贤唯报国，乐善不防身。
今日衣冠送，空伤置醴人。
金精何日闭，玉匣此时开。
东望连吾子，南瞻近帝台。
地形龟食报，坟土燕衔来。
可叹虞歌夕，纷纷骑吹回。
像设千年在，平生万事违。
彩旌翻葆吹，圭翣奠灵衣。
垄日寒无影，郊云冻不飞。
君王留此地，驷马欲何归。
Pronunciation
liáng xuān wáng wǎn cí sān shǒu
guì fān yáo mǔ zú ， wài qī hàn jiā qīn 。
yè zhòng xīng wáng jì ， gōng gāo fù bì chén 。
ài xián wéi bào guó ， lè shàn bù fáng shēn 。
jīn rì yī guān sòng ， kōng shāng zhì lǐ rén 。
jīn jīng hé rì bì ， yù xiá cǐ shí kāi 。
dōng wàng lián wú zǐ ， nán zhān jìn dì tái 。
dì xíng guī shí bào ， fén tǔ yàn xián lái 。
kě tàn yú gē xī ， fēn fēn qí chuī huí 。
xiàng shè qiān nián zài ， píng shēng wàn shì wéi 。
cǎi jīng fān bǎo chuī ， guī shà diàn líng yī 。
lǒng rì hán wú yǐng ， jiāo yún dòng bù fēi 。
jūn wáng liú cǐ dì ， sì mǎ yù hé guī 。
yè zhòng xīng wáng jì ， gōng gāo fù bì chén 。
ài xián wéi bào guó ， lè shàn bù fáng shēn 。
jīn rì yī guān sòng ， kōng shāng zhì lǐ rén 。
jīn jīng hé rì bì ， yù xiá cǐ shí kāi 。
dōng wàng lián wú zǐ ， nán zhān jìn dì tái 。
dì xíng guī shí bào ， fén tǔ yàn xián lái 。
kě tàn yú gē xī ， fēn fēn qí chuī huí 。
xiàng shè qiān nián zài ， píng shēng wàn shì wéi 。
cǎi jīng fān bǎo chuī ， guī shà diàn líng yī 。
lǒng rì hán wú yǐng ， jiāo yún dòng bù fēi 。
jūn wáng liú cǐ dì ， sì mǎ yù hé guī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.