Traditional
枕上
世間命薄有誰如？
僵臥空山夢亦孤。
三尺窗前燈半死，萬重雲外雁相呼。
久貧僅守殘書笈，未死猶須幾酒壼？
趣辦一棺那得緩，古人四十揣頭顱。
僵臥空山夢亦孤。
三尺窗前燈半死，萬重雲外雁相呼。
久貧僅守殘書笈，未死猶須幾酒壼？
趣辦一棺那得緩，古人四十揣頭顱。
Simplified
枕上
世间命薄有谁如？
僵卧空山梦亦孤。
三尺窗前灯半死，万重云外雁相呼。
久贫仅守残书笈，未死犹须几酒壼？
趣办一棺那得缓，古人四十揣头颅。
僵卧空山梦亦孤。
三尺窗前灯半死，万重云外雁相呼。
久贫仅守残书笈，未死犹须几酒壼？
趣办一棺那得缓，古人四十揣头颅。
Pronunciation
zhěn shàng
shì jiān mìng báo yǒu shuí rú ？
jiāng wò kōng shān mèng yì gū 。
sān chǐ chuāng qián dēng bàn sǐ ， wàn zhòng yún wài yàn xiāng hū 。
jiǔ pín jǐn shǒu cán shū jí ， wèi sǐ yóu xū jī jiǔ kǔn ？
qù bàn yī guān nà dé huǎn ， gǔ rén sì shí chuǎi tóu lú 。
jiāng wò kōng shān mèng yì gū 。
sān chǐ chuāng qián dēng bàn sǐ ， wàn zhòng yún wài yàn xiāng hū 。
jiǔ pín jǐn shǒu cán shū jí ， wèi sǐ yóu xū jī jiǔ kǔn ？
qù bàn yī guān nà dé huǎn ， gǔ rén sì shí chuǎi tóu lú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.