Traditional

雜賦

養疾清溪曲,風林幾著霜。
細書如助嬾,薄酒不成狂。
老嘆朋儕盡,閑知歲月長。
柴門偶一出,倚杖立斜陽。

Simplified

杂赋

养疾清溪曲,风林几著霜。
细书如助嬾,薄酒不成狂。
老叹朋侪尽,闲知岁月长。
柴门偶一出,倚杖立斜阳。

Pronunciation

zá fù

yǎng jí qīng xī qū , fēng lín jī zhù shuāng 。
xì shū rú zhù lǎn , báo jiǔ bù chéng kuáng 。
lǎo tàn péng chái jìn , xián zhī suì yuè cháng 。
chái mén ǒu yī chū , yǐ zhàng lì xié yáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.