Traditional
木蘭花慢
想天開閶闔，正元日，受朝儀。
美出震居尊，承乾繼統，行夏之時。
梅花領將春到，更祥煙，浮動萬年枝。
麗日徐行黃道，和風細度丹墀。
天顏有喜近臣知。
稱壽獻瑤卮。
道品物惟新，陽剛＊長，百祿鹹宜。
觚＊五雲佳氣，但遙瞻，百拜隻心馳。
記得華封餘祝，不妨借人新詞。
美出震居尊，承乾繼統，行夏之時。
梅花領將春到，更祥煙，浮動萬年枝。
麗日徐行黃道，和風細度丹墀。
天顏有喜近臣知。
稱壽獻瑤卮。
道品物惟新，陽剛＊長，百祿鹹宜。
觚＊五雲佳氣，但遙瞻，百拜隻心馳。
記得華封餘祝，不妨借人新詞。
Simplified
木兰花慢
想天开阊阖，正元日，受朝仪。
美出震居尊，承乾继统，行夏之时。
梅花领将春到，更祥烟，浮动万年枝。
丽日徐行黄道，和风细度丹墀。
天颜有喜近臣知。
称寿献瑶卮。
道品物惟新，阳刚＊长，百禄咸宜。
觚＊五云佳气，但遥瞻，百拜只心驰。
记得华封馀祝，不妨借人新词。
美出震居尊，承乾继统，行夏之时。
梅花领将春到，更祥烟，浮动万年枝。
丽日徐行黄道，和风细度丹墀。
天颜有喜近臣知。
称寿献瑶卮。
道品物惟新，阳刚＊长，百禄咸宜。
觚＊五云佳气，但遥瞻，百拜只心驰。
记得华封馀祝，不妨借人新词。
Pronunciation
mù lán huā màn
xiǎng tiān kāi chāng hé ， zhèng yuán rì ， shòu zhāo yí 。
měi chū zhèn jū zūn ， chéng qián jì tǒng ， xíng xià zhī shí 。
méi huā lǐng jiāng chūn dào ， gēng xiáng yān ， fú dòng wàn nián zhī 。
lì rì xú xíng huáng dào ， hé fēng xì dù dān chí 。
tiān yán yǒu xǐ jìn chén zhī 。
chēng shòu xiàn yáo zhī 。
dào pǐn wù wéi xīn ， yáng gāng ê cháng ， bǎi lù xián yí 。
gū ê wǔ yún jiā qì ， dàn yáo zhān ， bǎi bài zhī xīn chí 。
jì dé huá fēng yú zhù ， bù fáng jiè rén xīn cí 。
měi chū zhèn jū zūn ， chéng qián jì tǒng ， xíng xià zhī shí 。
méi huā lǐng jiāng chūn dào ， gēng xiáng yān ， fú dòng wàn nián zhī 。
lì rì xú xíng huáng dào ， hé fēng xì dù dān chí 。
tiān yán yǒu xǐ jìn chén zhī 。
chēng shòu xiàn yáo zhī 。
dào pǐn wù wéi xīn ， yáng gāng ê cháng ， bǎi lù xián yí 。
gū ê wǔ yún jiā qì ， dàn yáo zhān ， bǎi bài zhī xīn chí 。
jì dé huá fēng yú zhù ， bù fáng jiè rén xīn cí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.