Traditional

朝天子·邸萬戶席上

虎韜,豹韜,一覽胸中了。
時時拂拭舊弓刀,卻恨封侯早。
夜月鐃歌,春風牙纛,看團花錦戰袍。
鬢毛,未雕,誰便道馮唐老?

Simplified

朝天子·邸万户席上

虎韬,豹韬,一览胸中了。
时时拂拭旧弓刀,却恨封侯早。
夜月铙歌,春风牙纛,看团花锦战袍。
鬓毛,未凋,谁便道冯唐老?

Pronunciation

zhāo tiān zǐ · dǐ wàn hù xí shàng

hǔ tāo , bào tāo , yī lǎn xiōng zhōng liǎo 。
shí shí fú shì jiù gōng dāo , què hèn fēng hóu zǎo 。
yè yuè náo gē , chūn fēng yá dào , kàn tuán huā jǐn zhàn páo 。
bìn máo , wèi diāo , shuí biàn dào féng táng lǎo ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.