Traditional

朝中措

時情天意枉論量。
樂事苦相忘。
白酒家家新釀,黃花日日重陽。
城高望遠,煙濃草淡,一片秋光。
故國江山如畫,醉來忘卻興亡。

Simplified

朝中措

时情天意枉论量。
乐事苦相忘。
白酒家家新酿,黄花日日重阳。
城高望远,烟浓草澹,一片秋光。
故国江山如画,醉来忘却兴亡。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

shí qíng tiān yì wǎng lùn liáng 。
lè shì kǔ xiāng wàng 。
bái jiǔ jiā jiā xīn niàng , huáng huā rì rì zhòng yáng 。
chéng gāo wàng yuǎn , yān nóng cǎo dàn , yī piàn qiū guāng 。
gù guó jiāng shān rú huà , zuì lái wàng què xīng wáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.