Traditional

朝中措

怕歌愁舞懶逢迎。
妝晚托春酲。
總是向人深處,當時枉道無情。
關心近日,啼紅密訴,剪綠深盟。
杏館花陰恨淺,畫堂銀燭嫌明。

Simplified

朝中措

怕歌愁舞懒逢迎。
妆晚托春酲。
总是向人深处,当时枉道无情。
关心近日,啼红密诉,剪绿深盟。
杏馆花阴恨浅,画堂银烛嫌明。

Pronunciation

zhāo zhōng cuò

pà gē chóu wǔ lǎn féng yíng 。
zhuāng wǎn tuō chūn chéng 。
zǒng shì xiàng rén shēn chǔ , dāng shí wǎng dào wú qíng 。
guān xīn jìn rì , tí hóng mì sù , jiǎn lǜ shēn méng 。
xìng guǎn huā yīn hèn qiǎn , huà táng yín zhú xián míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.