Traditional

望月有懷(一作康庭芝詩,一作沈佺期詩)

天使下西樓,含光萬裏秋。
臺前似掛鏡,簾外如懸鉤。
張尹將眉學,班姬取扇儔。
佳期應借問,為報大刀頭。

Simplified

望月有怀(一作康庭芝诗,一作沈佺期诗)

天使下西楼,含光万里秋。
台前似挂镜,帘外如悬钩。
张尹将眉学,班姬取扇俦。
佳期应借问,为报大刀头。

Pronunciation

wàng yuè yǒu huái ( yī zuò kāng tíng zhī shī , yī zuò shěn quán qī shī )

tiān shǐ xià xī lóu , hán guāng wàn lǐ qiū 。
tái qián sì guà jìng , lián wài rú xuán gōu 。
zhāng yǐn jiāng méi xué , bān jī qǔ shàn chóu 。
jiā qī yīng jiè wèn , wéi bào dà dāo tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.