Traditional
月下獨行橋上
新秋未再旬，月露已浩然。
放翁一幅巾，與影俱翩僊。
飛橋掛澄溪，幽竇鳴細泉。
開歲才俛仰，已近搖落天。
殊方久滯留，感此歲月遷。
歸來看青燈，悄愴不得眠。
放翁一幅巾，與影俱翩僊。
飛橋掛澄溪，幽竇鳴細泉。
開歲才俛仰，已近搖落天。
殊方久滯留，感此歲月遷。
歸來看青燈，悄愴不得眠。
Simplified
月下独行桥上
新秋未再旬，月露已浩然。
放翁一幅巾，与影俱翩僊。
飞桥挂澄溪，幽窦鸣细泉。
开岁才俛仰，已近摇落天。
殊方久滞留，感此岁月迁。
归来看青灯，悄怆不得眠。
放翁一幅巾，与影俱翩僊。
飞桥挂澄溪，幽窦鸣细泉。
开岁才俛仰，已近摇落天。
殊方久滞留，感此岁月迁。
归来看青灯，悄怆不得眠。
Pronunciation
yuè xià dú xíng qiáo shàng
xīn qiū wèi zài xún ， yuè lù yǐ hào rán 。
fàng wēng yī fú jīn ， yǔ yǐng jù piān xiān 。
fēi qiáo guà chéng xī ， yōu dòu míng xì quán 。
kāi suì cái fǔ yǎng ， yǐ jìn yáo luò tiān 。
shū fāng jiǔ zhì liú ， gǎn cǐ suì yuè qiān 。
guī lái kàn qīng dēng ， qiǎo chuàng bù dé mián 。
fàng wēng yī fú jīn ， yǔ yǐng jù piān xiān 。
fēi qiáo guà chéng xī ， yōu dòu míng xì quán 。
kāi suì cái fǔ yǎng ， yǐ jìn yáo luò tiān 。
shū fāng jiǔ zhì liú ， gǎn cǐ suì yuè qiān 。
guī lái kàn qīng dēng ， qiǎo chuàng bù dé mián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.