Traditional
月下作
畏暑不巾襪，步月榰短筇，瘦身發鬅鬙，顧影如孤松。
徑幽螢闔開，池漲魚噞喁。
飛泉穿北垣，珠玉相撞舂。
東湖更奇絕，百畝銀初熔，但能抱琴往，絕恨欠鶴從。
重露傾荷盤，微風墮芙蓉。
歡言美清夜，縹渺吹疏鐘。
空中飛僊人，粲然冰雪容，笑我老塵世，不記瑤臺逢。
徑幽螢闔開，池漲魚噞喁。
飛泉穿北垣，珠玉相撞舂。
東湖更奇絕，百畝銀初熔，但能抱琴往，絕恨欠鶴從。
重露傾荷盤，微風墮芙蓉。
歡言美清夜，縹渺吹疏鐘。
空中飛僊人，粲然冰雪容，笑我老塵世，不記瑤臺逢。
Simplified
月下作
畏暑不巾袜，步月榰短筇，瘦身发鬅鬙，顾影如孤松。
径幽萤阖开，池涨鱼噞喁。
飞泉穿北垣，珠玉相撞舂。
东湖更奇绝，百亩银初熔，但能抱琴往，绝恨欠鹤从。
重露倾荷盘，微风堕芙蓉。
欢言美清夜，缥渺吹疏钟。
空中飞僊人，粲然冰雪容，笑我老尘世，不记瑶台逢。
径幽萤阖开，池涨鱼噞喁。
飞泉穿北垣，珠玉相撞舂。
东湖更奇绝，百亩银初熔，但能抱琴往，绝恨欠鹤从。
重露倾荷盘，微风堕芙蓉。
欢言美清夜，缥渺吹疏钟。
空中飞僊人，粲然冰雪容，笑我老尘世，不记瑶台逢。
Pronunciation
yuè xià zuò
wèi shǔ bù jīn wà ， bù yuè zhī duǎn qióng ， shòu shēn fā péng sēng ， gù yǐng rú gū sōng 。
jìng yōu yíng hé kāi ， chí zhǎng yú yǎn yóng 。
fēi quán chuān běi yuán ， zhū yù xiāng zhuàng chōng 。
dōng hú gēng qí jué ， bǎi mǔ yín chū róng ， dàn néng bào qín wǎng ， jué hèn qiàn hè cóng 。
zhòng lù qīng hé pán ， wēi fēng duò fú róng 。
huān yán měi qīng yè ， piǎo miǎo chuī shū zhōng 。
kōng zhōng fēi xiān rén ， càn rán bīng xuě róng ， xiào wǒ lǎo chén shì ， bù jì yáo tái féng 。
jìng yōu yíng hé kāi ， chí zhǎng yú yǎn yóng 。
fēi quán chuān běi yuán ， zhū yù xiāng zhuàng chōng 。
dōng hú gēng qí jué ， bǎi mǔ yín chū róng ， dàn néng bào qín wǎng ， jué hèn qiàn hè cóng 。
zhòng lù qīng hé pán ， wēi fēng duò fú róng 。
huān yán měi qīng yè ， piǎo miǎo chuī shū zhōng 。
kōng zhōng fēi xiān rén ， càn rán bīng xuě róng ， xiào wǒ lǎo chén shì ， bù jì yáo tái féng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.