Traditional

暮春龜堂即事

躑躅花開照眼明,緩扶藤杖繞廊行。
流年又見一春過,苦雨略無三日晴。
覓句未應妨熟睡,漱泉聊足解余酲。
鹿麛雉子常追逐,誰識山翁及物情?

Simplified

暮春龟堂即事

踯躅花开照眼明,缓扶藤杖绕廊行。
流年又见一春过,苦雨略无三日晴。
觅句未应妨熟睡,漱泉聊足解余酲。
鹿麛雉子常追逐,谁识山翁及物情?

Pronunciation

mù chūn guī táng jí shì

zhí zhú huā kāi zhào yǎn míng , huǎn fú téng zhàng rào láng xíng 。
liú nián yòu jiàn yī chūn guò , kǔ yǔ l mì jù wèi yīng fáng shú shuì , shù quán liáo zú jiě yú chéng 。
lù mí zhì zǐ cháng zhuī zhú , shuí shí shān wēng jí wù qíng ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.